Вистава "Хробак" у Берліні з 26 по 28 червня 2026

«Черв’як» — камерна вистава про стосунки між чоловіком і жінкою, кохання, мовчання та травму, яка продовжує жити всередині людини через багато років після війни.
Тридцять років шлюбу сходяться в одній вечері. Вона говорить, намагаючись нарешті зрозуміти людину поруч із собою. Він мовчить, не знаходячи слів для того, що пережив. Між ними — образи, прихильність, страх, пам’ять і минуле, яке непомітно впливає на сьогодення.

Це історія не лише про наслідки війни, а й про те, як непрожита травма змінює близькі стосунки. Про жінку, яка намагається достукатися до коханої людини, і про чоловіка, якому доводиться щодня боротися з тим, що залишилося всередині нього.
Вистава за мотивами творів Шамая Голана порушує особливо актуальні сьогодні питання: чи можна зберегти кохання, коли один із партнерів замикається у своєму болі? Як допомогти близькій людині впоратися з пережитим? І чи можливо знову навчитися розмовляти одне з одним після довгих років мовчання?

Автор ідеї постановки — Анастасія Вайнмар
Автор п’єси та режисер-постановник — Міхаель Теплицький
Художник-постановник та художник по костюмах — Олег Головко
Музичне оформлення — Антон Вараксін

У ролях:

Олександр Баргман
Анастасія Вайнмар
Алла Царицина

Вистава створена за участю MALENKY Theatre (Тель-Авів)

Художній керівник IBDT — Анастасія Вайнмар