Wird geladen...
Bitte warten Sie.

Das Theaterstück
Das Theaterstück
Das Theaterstück

Das Theaterstück "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" in Berlin

Die letzten Vorführungen von "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" sind der Veröffentlichung des Soundtracks zum Performance-Konzert gewidmet. Die Produktion handelt vom letzten Abend in der Heimat des sowjetischen Barden und Dissidenten Alexander Galich und von der Stellung Russlands in der Welt in den Worten russischer Schriftsteller und Denker des 19. und 20. Die Grundlage der Aufführung bilden Lieder zu den Worten von Alexander Galich.
Informationen
  1. Dauer: 1 Stunde 15 Minuten
  2. Auf Russisch mit deutschen Untertiteln

Standorte

März 2026 (2 Veranstaltungen)
Mo Di Mi Do Fr Sa So
           
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 17:00, 20:00
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
         
Das Theaterstück "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" in Berlin
15.03.2026 15.03.2026
15
Mär 2026
So, 17:00
Berlin
Petersburg Art Space (PAS)
Das Theaterstück "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" in Berlin
15.03.2026 15.03.2026
15
Mär 2026
So, 20:00
Berlin
Petersburg Art Space (PAS)

Eventbeschreibung

Die letzten Vorführungen von "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" sind der Veröffentlichung des Soundtracks zum Theaterstück-Konzert gewidmet.

Igor Titov, Regisseur: "Ich beschäftige mich seit langem mit dem Autor und Liedermacher A.A. Galich, und der Soundtrack zum Stück "Ihr fahrt weg? Dann fahrt!" - ist mein zweiter Versuch, seine Texte im Raum des Theaters neu zu interpretieren. Diesmal hat sich das Theater von seinem angestammten Boden gelöst, was ein breiteres Feld an semantischen Kontexten schafft. In dieser Sammlung haben wir versucht, die theatralische Atmosphäre der Chorlieder zu bewahren und die Kammer und Intimität der Solostücke zu betonen. Wir haben uns ein wenig mit der Zusammenstellung der Texte beschäftigt und nach einem Klang gesucht, der die Stimmungen Berlins und die vor mehr als 50 Jahren geschriebenen Worte vereint. Alles geschieht mit großem Respekt vor dem Wort des Autors, und hoffentlich wird es gehört."

ÜBER DAS SPEKTAKEL

Alexander Galichs Leben und sein schwieriges Schreibschicksal geben viele Gründe für eine Reflexion und theatrale Umsetzung seiner Biografie. Zu seiner Zeit ein systematischer Dramatiker und Drehbuchautor, deutete er im Laufe der Zeit die sowjetische Realität in seinen Gedichten und Liedern um, wurde zum Dissidenten und musste in der Folge das Land verlassen.

Die Grundlage des Performance-Konzerts sind Lieder auf Texte des sowjetischen Barden und Dissidenten Alexander Galich. Die Aufführung ist in 2 Akte unterteilt. Der erste Akt ist eine freie Rekonstruktion des Abschieds von Galich und seiner Frau ins Ausland. Der zweite Akt bringt ikonische Personen aus verschiedenen Zeiten in einem Raum zusammen - Schalamow, Astafjew, Letow, Tschaadajew und Galich diskutieren und streiten über den Platz ihres Landes in der Welt.

Regie- und Produktionsteam:

  • Igor Titov, Regisseur, Komponist
  • Andrei Stadnikov, Dramatiker, Regisseur
  • Vanya Bowden, Künstlerin
  • Yuri Galkin, Lichtdesigner, Sounddesign
  • Svetlana Dolya, Produzentin
  • Ilya Kuznetsov, Regieassistent, ausführender Produzent
  • Iwan Schemjakin, Designer
  • Margarita Baghdasaryan, Fotografin, Video
  • Vladimir Kobzev, rechtliche Unterstützung

In den Hauptrollen:

  • Igor Titov ("Brusnikin's Workshop")
  • Wadik Korolev ("OQJAV")
  • Nikita Elenev ("Gogol-Zentrum")
  • Nina Guseva (Moskauer Tschechow-Kunsttheater)
  • Anna Nazarova (Gogol-Zentrum)

Kommentare zur Veranstaltung

Ich habe die AGB, sowie die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert.